Quand elle arrive enfin à la maison, elle voit une enveloppe adressée à son nom sur la table. Elle l’ouvre et découvre qu’elle a gagné une bourse d’études pour faire un voyage étudiant. Pour la semaine prochaine, elle doit choisir entre trois destinations à l’aide d’une brochure informative: Canada, Espagne et Taiwan. Elle va dans sa chambre pour les lire attentivement.
When she finally arrives home, she sees an envelope addressed to her on the table. She opens it, and she finds out that she won a scholarship to do a student trip. For the next week, she has to choose between three destinations using informative pamphlets: Canada, Spain or Taiwan. She goes to her room to take a look at them carefully.
Cuando llega por fin a casa, ve un sobre dirigido a ella en la mesa. Lo abre y descubre que ha obtenido una beca de estudios para realizar un viaje. Para la semana siguiente,deberá escoger entre tres destinos con la ayuda de un panfleto informativo: Canadá, España y Taiwán. Corre a su habitación y lee atentamente cada panfleto.
當她回到家，瞥見一封信放在桌上，打開信封後才得知自己贏得了獎學金，並且能夠有海外留學的旅遊機會。隔週，她透過旅遊手冊，並選擇了三個國家，分別為加拿大、西班牙以及台灣作為留學的景點。隨後，她便將旅遊手冊帶回房間仔細閱讀。