Par une froide journée d’hiver, Julie marche en revenant de l’école. Elle pleure en pensant à sa journée. Elle a reçu un mauvais résultat à son dernier examen et son copain l’a laissée. Maintenant, ses pieds sont mouillés, elle ne peut sentir ses doigts, son nez coule et une voiture l’a éclaboussée. Elle est vraiment déprimée.
On a cold winter day, Julie is walking back home from school. She is crying thinking about her day. She had a bad result in her last exam, and her boyfriend broke up with her. Now, her feet are all wet, she can’t feel her fingers, she has a runny nose, and a car just splashed her. She is really depressed.
Un frío día de invierno, Julia camina regresando del colegio. Llora pensando en su día. Sacó una mala nota en su último examen y su novio la ha dejado. Ahora, sus pies están mojados, no puede sentir sus dedos, su nariz moquea y un coche la ha mojado entera a su paso. Está realmente deprimida.
在一個寒冷的冬天，Julie從學校走回家的路上，她感到既灰心又難過，回想一整天的禍不單行，不但考試考差了，甚至跟男朋友分手!現在她雙腳濕透了，手指頭也毫無知覺，不斷打噴嚏，來車更將她身上水濺的滿身濕答答，一整天真的令她感到很鬱悶!